Accade tutto in Olanda, dove un ciclista avventato, decide di attraversare i binari di un passaggio a livello rimasto incustodito a Geleen. L’uomo si accorge di un primo treno, e passa. Ma non può accorgersi del secondo treno che giunge in senso opposto e che – per forza di cose – è coperto dal primo treno. L’uomo riesce ad attraversare appena in tempo, prima che tutta questa faccenda si trasformasse in una terribile tragedia. Le immagini della telecamera di sorveglianza rendono l’idea del rischio. Numerose le effrazioni, e ora il passaggio è stato completamente chiuso.